"symbol" meaning in All languages combined

See symbol on Wiktionary

Noun [język angielski]

IPA: sɪmbəɫ, sIm.bVl [SAMPA, US] Audio: En-us-symbol.ogg , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-symbol.wav
  1. symbol
    Sense id: pl-symbol-en-noun-t2p8oVPC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: symbolize, symbolise, symbolism [noun], symbolisation, symbolization, symbolically [adverb], symbolical [adjective], symbolic
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język czeski]

Forms: symboly [nominative, plural], symbolu [genitive, singular], symbolů [genitive, plural], symbolu [dative, singular], symbolům [dative, plural], symboly [accusative, plural], symbole [vocative, singular], symboly [vocative, plural], symbolu [locative, singular], symbolech [locative, plural], symbolem [instrumental, singular], symboly [instrumental, plural]
  1. symbol
    Sense id: pl-symbol-cs-noun-t2p8oVPC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: symbolický [adjective], symbolizovat
Categories (other): Czeski (indeks)

Noun [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-symbol.wav
  1. symbol
    Sense id: pl-symbol-nb-noun-t2p8oVPC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: symbolsk [adjective], symbolisere, symbolisme [noun], symbolikk
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Noun [język norweski (nynorsk)]

  1. symbol
    Sense id: pl-symbol-nn-noun-t2p8oVPC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (nynorsk) (indeks)

Noun [język polski]

IPA: ˈsɨ̃mbɔl, sỹmbol [Slavic-alphabet] Audio: Pl-symbol.ogg
Forms: symbolu [genitive, singular], symbolowi [dative, singular], symbolem [instrumental, singular], symbolu [locative, singular], symbolu [vocative, singular], symbole [nominative, plural], symboli [genitive, plural], symbolów [genitive, plural], symbolom [dative, plural], symbole [accusative, plural], symbolami [instrumental, plural], symbolach [locative, plural], symbole [vocative, plural]
  1. znak graficzny odpowiadający jakiemuś pojęciu
    Sense id: pl-symbol-pl-noun-SExvuyVQ
  2. użycie jakiegoś motywu (opisu, obrazu) do przedstawienia zjawiska, o którym nie chce się powiedzieć wprost
    Sense id: pl-symbol-pl-noun-SxF50rmD Topics: art
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: symbol (angielski), symbol (angielski), رمز (arabski), ikur (baskijski), сімвал [masculine] (białoruski), сімвал [masculine] (białoruski), сымбаль [masculine] (białoruski (taraszkiewica)), сымбаль [masculine] (białoruski (taraszkiewica)), simbol (bośniacki), символ (bułgarski), 字 (zì) (chiński standardowy), simbol (chorwacki), symbol (czeski), symbol [neuter] (duński), symbol [neuter] (duński), simbolo (esperanto), symbole [masculine] (francuski), símbolo [masculine] (hiszpański), シンボル (japoński), 符号 (japoński), סימבאָל (simbol) [masculine] (jidysz), סימבאָל (simbol) [masculine] (jidysz), símbol [masculine] (kataloński), 기호 (koreański), симбол [masculine] (macedoński), symbool [neuter] (niderlandzki), Symbol [neuter] (niemiecki), Zeichen [neuter] (niemiecki), Symbol [neuter] (niemiecki), σύμβολο [neuter] (nowogrecki), символ [masculine] (rosyjski), символ [masculine] (rosyjski), simbol (rumuński), симбол [masculine] (serbski), symbol [common] (szwedzki), symbol (słowacki), simbol (słoweński), символ [masculine] (ukraiński), символ [masculine] (ukraiński), jelkép (węgierski), szimbólum (węgierski), jelkép (węgierski), szimbólum (węgierski), simbolo (włoski), omen [neuter] (łaciński), signum [neuter] (łaciński), simbols (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: symbol chemiczny, fizyczny, matematyczny, , symbol patriotyzmu, poświęcenia, świata, miłości, zła, głupoty, , symbolika [noun, feminine], symbolizm [masculine], symbolizowanie [neuter], symboliczność [feminine], symboliczny [adjective], symbolizować, symbolicznie [adverb]

Noun [język szwedzki]

Audio: Sv-symbol.ogg
  1. symbol
    Sense id: pl-symbol-sv-noun-t2p8oVPC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dödskallesymbol, sexsymbol, symbolisera, symbolisk [adjective], symbolism [noun], symbolist
Categories (other): Szwedzki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) gr. σύμβολον (sýmbolon)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbole",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symboli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbole",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbole",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symbol chemiczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fizyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "matematyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "symbol patriotyzmu"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "poświęcenia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "świata"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "miłości"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zła"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "głupoty"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "…"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "symbolika"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "symbolizm"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "symbolizowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "symboliczność"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "symboliczny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "symbolizować"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "symbolicznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Symbolem pierwiastka chemicznego „miedź” są litery „Cu”, a symbolem jednostki fizycznej „om” jest grecka litera omega („Ω”)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znak graficzny odpowiadający jakiemuś pojęciu"
      ],
      "id": "pl-symbol-pl-noun-SExvuyVQ",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W tym wierszu lis jest symbolem chytrości, ale też i sprytu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "użycie jakiegoś motywu (opisu, obrazu) do przedstawienia zjawiska, o którym nie chce się powiedzieć wprost"
      ],
      "id": "pl-symbol-pl-noun-SxF50rmD",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɨ̃mbɔl"
    },
    {
      "ipa": "sỹmbol",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-symbol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Pl-symbol.ogg/Pl-symbol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-symbol.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رمز"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ikur"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сімвал"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сымбаль"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbol"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "символ"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zì",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "字"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbol"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbolo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "symbole"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "símbolo"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "シンボル"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "符号"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "simbol",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סימבאָל"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "símbol"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "기호"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "omen"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "signum"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbols"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "симбол"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "symbool"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Symbol"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zeichen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σύμβολο"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "символ"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbol"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "симбол"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbol"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "символ"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jelkép"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szimbólum"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbolo"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сімвал"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сымбаль"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "simbol",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סימבאָל"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Symbol"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "символ"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "символ"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jelkép"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "szimbólum"
    }
  ],
  "word": "symbol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "symbolize"
    },
    {
      "word": "symbolise"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "symbolism"
    },
    {
      "word": "symbolisation"
    },
    {
      "word": "symbolization"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "symbolically"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "symbolical"
    },
    {
      "word": "symbolic"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "symbol"
      ],
      "id": "pl-symbol-en-noun-t2p8oVPC",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɪmbəɫ"
    },
    {
      "ipa": "sIm.bVl",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-symbol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-symbol.ogg/En-us-symbol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-symbol.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-symbol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-symbol.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-symbol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-symbol.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-symbol.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-symbol.wav"
    }
  ],
  "word": "symbol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Czeski (indeks)",
      "orig": "czeski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "symboly",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolů",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolům",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symboly",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbole",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symboly",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolech",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symboly",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "symbolický"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "symbolizovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "symbol"
      ],
      "id": "pl-symbol-cs-noun-t2p8oVPC",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "symbol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "symbolsk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "symbolisere"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "symbolisme"
    },
    {
      "word": "symbolikk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fuglen er et symbol på frihet.",
          "translation": "Ptak jest symbolem wolności."
        }
      ],
      "glosses": [
        "symbol"
      ],
      "id": "pl-symbol-nb-noun-t2p8oVPC",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-symbol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-symbol.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-symbol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-symbol.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-symbol.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-symbol.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "symbol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
      "orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "symbol"
      ],
      "id": "pl-symbol-nn-noun-t2p8oVPC",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "symbol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dödskallesymbol"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sexsymbol"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "symbolisera"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "symbolisk"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "symbolism"
    },
    {
      "word": "symbolist"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fågeln är en symbol för frihet.",
          "translation": "Ptak jest symbolem wolności."
        }
      ],
      "glosses": [
        "symbol"
      ],
      "id": "pl-symbol-sv-noun-t2p8oVPC",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-symbol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Sv-symbol.ogg/Sv-symbol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-symbol.ogg"
    }
  ],
  "word": "symbol"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "symbolize"
    },
    {
      "word": "symbolise"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "symbolism"
    },
    {
      "word": "symbolisation"
    },
    {
      "word": "symbolization"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "symbolically"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "symbolical"
    },
    {
      "word": "symbolic"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "symbol"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɪmbəɫ"
    },
    {
      "ipa": "sIm.bVl",
      "tags": [
        "SAMPA",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-symbol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-us-symbol.ogg/En-us-symbol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-symbol.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-symbol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-symbol.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-symbol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-symbol.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-symbol.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-symbol.wav"
    }
  ],
  "word": "symbol"
}

{
  "categories": [
    "czeski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "symboly",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolů",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolům",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symboly",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbole",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symboly",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolech",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symboly",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język czeski",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "symbolický"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "symbolizovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "symbol"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "symbol"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "symbolsk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "symbolisere"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "symbolisme"
    },
    {
      "word": "symbolikk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fuglen er et symbol på frihet.",
          "translation": "Ptak jest symbolem wolności."
        }
      ],
      "glosses": [
        "symbol"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-symbol.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-symbol.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-symbol.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-symbol.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-symbol.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-symbol.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "symbol"
}

{
  "categories": [
    "norweski (nynorsk) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "symbol"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "symbol"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) gr. σύμβολον (sýmbolon)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolu",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "symbole",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symboli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbole",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbolach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "symbole",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symbol chemiczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fizyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "matematyczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "…"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "symbol patriotyzmu"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "poświęcenia"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "świata"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "miłości"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zła"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "głupoty"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "…"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "symbolika"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "symbolizm"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "symbolizowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "symboliczność"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "symboliczny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "symbolizować"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "symbolicznie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Symbolem pierwiastka chemicznego „miedź” są litery „Cu”, a symbolem jednostki fizycznej „om” jest grecka litera omega („Ω”)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "znak graficzny odpowiadający jakiemuś pojęciu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W tym wierszu lis jest symbolem chytrości, ale też i sprytu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "użycie jakiegoś motywu (opisu, obrazu) do przedstawienia zjawiska, o którym nie chce się powiedzieć wprost"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɨ̃mbɔl"
    },
    {
      "ipa": "sỹmbol",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-symbol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Pl-symbol.ogg/Pl-symbol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-symbol.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رمز"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ikur"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сімвал"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сымбаль"
    },
    {
      "lang": "bośniacki",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbol"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "символ"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zì",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "字"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbol"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbolo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "symbole"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "símbolo"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "シンボル"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "符号"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "simbol",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סימבאָל"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "símbol"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "기호"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "omen"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "signum"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbols"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "симбол"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "symbool"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Symbol"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zeichen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σύμβολο"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "символ"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbol"
    },
    {
      "lang": "serbski",
      "lang_code": "sr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "симбол"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbol"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "символ"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jelkép"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szimbólum"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "simbolo"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сімвал"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сымбаль"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "symbol"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "simbol",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סימבאָל"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Symbol"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "символ"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "символ"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "jelkép"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "szimbólum"
    }
  ],
  "word": "symbol"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dödskallesymbol"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sexsymbol"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "symbolisera"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "symbolisk"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "symbolism"
    },
    {
      "word": "symbolist"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fågeln är en symbol för frihet.",
          "translation": "Ptak jest symbolem wolności."
        }
      ],
      "glosses": [
        "symbol"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-symbol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Sv-symbol.ogg/Sv-symbol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-symbol.ogg"
    }
  ],
  "word": "symbol"
}

Download raw JSONL data for symbol meaning in All languages combined (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.